Рерайт, копирайт, переводы eng->rus

сделал один рерайт за отзыв, но видимо сейчас так ценится время, что и на такую мелочь как написание отзыва некогда отвлечся... всё ещё в поисках работы!!! сделаю за отзыв копирайт и перевод, ниже прилагаю текст моего рерайта.

Lark, за отзыв напишете 1-1,5К на тему "ветряные электростанции"? Отзыв гарантирую, как и оплату, в случае, если текст подойдет.

spermint, если на завтра подходит, то да. сделаю.

если есть какие-нибудь особые пожелания, то отпишите плиз в аську.

Сам работаю райтером, но периодически заказываю тексты у коллег, что б, как говорится, быть в теме:)

Заказывал у ТС копирайт на тему "Здоровый образ жизни". Текст объемом 2к, читается легко, ТЗ четко соблюдено, ошибок нет. Текст стоит своих денег, рекомендую.

Не удержалась ! Любопытство заставило прочитать образец рерайта из прикрепленного файла.

Просмотрела. В глаза бросилась следующая фраза: «который являлся бывшей столицей казацкой Самарской паланки». Со словосочетанием «являлся бывшей» что-то не так…

Непонятное название: «Самарско Пустынно – Николаевский».

Пропущена запятая: «этот памятник, находящийся в Присамарском крае имеет всемирное значение».

Неудачная фраза: «занимает времени до трёх часов».

Хотя, наверное, если бы заказчики так придирались к работе, то авторы давно бы все повесились…

Рерайт, на мой взгляд, неглубокий.

Никто не просил меня делать отзыв, никто за язык не тянул.

Любопытство проклятое…

Lark, а на англ языке рерайт делаете?

flam, нет на англ рерайт не делаю.

Получил текст, вышло вполне читабельно, а ключи порадовали - чувствуется мастерство интеграции ключевых слов, что само по себе нечасто бывает.

Автору желаю обратить внимание на стиль, запятые и быть немного внимательнее с опечатками. Но это уже вторично. Главное - тексты подойдут для СДЛ.

всем спасибо за отзывы.

принимаю заказы!

Возьмете заказ - копирайт 1-1,5к., тема "продукция apple"? Сроки выполнения?