Русско-английский переводчик

Angelo
На сайте с 01.01.2007
Offline
125
1613

Посоветуйте программу для перевода текстов медицинской тематики с русского на английский. Знаю что есть Lingvo, Promt и т.д. Но я ими как то особо не пользовался. Может кто подскажет хорошую.

K
На сайте с 12.07.2006
Offline
295
Kpd
#1

Lingvo - это не переводчик, это очень хороший словарь. Собственно, только его и использую (+ мозги). Ни один известный мне переводчик не дает автоматический перевод приемлимого качества..

Когда скучно, перевожу тексты туда-обратно через http://www.google.com/translate_t

L
На сайте с 02.01.2008
Offline
0
#2

http://nafigator.com/content/view/119/1/ Dicto 1.0.0.1

Dicto - абсолютно бесплатное и при этом полноценное решение проблем межязыкового барьера. Dicto обладает полным набором свойств, свойственных качественным комплексным средствам перевода, в том числе возможностью использования глобальных горячих клавиш для перевода из внешних приложений, высокой скоростью работы и поддержкой обширных словарей, включенных в комплект дистрибутива. [25 mb]

Краткое описание программы:

настраиваемый интерфейс программы (более 40 скинов, возможность использования прозрачности)

два словаря: русско-английский, англо-русский. общее количество статей в словарях более 800 000

автоматическое определение раскладки клавиатуры

размер программы после установки на жесткий диск не превышает 90 мегабайт (что согласитесь, достаточно неплохо для такого количества статей в словарях)

высокая скорость загрузки словаря

возможность настройки горячих клавиш для перевода

возможность мультиперевода

удобная и быстрая навигация по словарю

программа распространяется по принципу "как есть" и является абсолютно бесплатной

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий