Перевод контента, посоветуйте программу или сервис

74

Timichlm

16 ноября 2007, 20:38

671

Добрый вечер. Посоветуйте пожалуйста переводчик (кроме promt) с русского на английский и обратно. Интересует только качество перевода. Понятно, что идеальных нет, но хотя бы самый нормальный!:)

125

Angelo

16 ноября 2007, 20:41

#1

http://translate.google.com/translate_t

74

Timichlm

16 ноября 2007, 20:44

#2

Спасибо, знаю, что гугля переводит, но Вы уверенны, что это лучший вариант, по качеству? Есть еще варианты?

125

Angelo

16 ноября 2007, 20:46

#3

Timichlm:
Есть еще варианты?

Вот еще можно попробывать, когда то сам юзал.

74

Timichlm

16 ноября 2007, 20:53

#4

Все бы здорово, но после ввода текста и нажатия кнопочки перевести вылезает 404 ошибка:)

74

Timichlm

16 ноября 2007, 20:59

#5

Блин попробовал сейчас своим промтом попереводить... Дааа, получше чем гугля конечно, но тоже не читабельно.:(

S

133

strekov

16 ноября 2007, 21:11

#6

www.promt.ru

74

Timichlm

16 ноября 2007, 21:16

#7

Добрый вечер. Посоветуйте пожалуйста переводчик (кроме promt)

Кроме промта...

113

profseo

16 ноября 2007, 21:19

#8

имхо, нанять переводчика)

Частное продвижение сайтов (по РФ, Украине), консультации и обучение, icq: 318-291-367, skype: profseoua

74

Timichlm

16 ноября 2007, 21:21

#9

Эт понятно:) вопрос был именно в прогах. Все больше нет предложений? Тогда вопрос снимается...

142

rmikel

17 ноября 2007, 00:37

#10

Timichlm:
Тогда вопрос снимается...

Раз уж вопрос снимается, тогда оффтопну. Транслит переводчик: http://www.translit.ru. Очень удобен, если общаетесь с людьми из заграницы, не имеющих русской клавиатуры. :)

- Здесь (http://www.sape.ru/r.fa62530507.php) становятся богатыми буратинами... и здесь (http://www.mainlink.ru/?partnerid=11422) тоже. ;) - "В жизни нет ничего такого, ради чего стоило бы спешить" (c)то-то сказал.

VK приобрела 70% в структуре компании-разработчика red_mad_robot

Зачем быть уникальным в мире, где все можно скопировать