Перевод контента, посоветуйте программу или сервис

Нет таких переводчиков, которые дали бы вам хороший результат, с нормальным читаемым текстом. Особенно, если в тексте часто встречаются какие-либо специфические термины - получите аброкадабру :) Так что, если самостоятельно этим не занимаетесь, то проще нанять переводчика. Ну или человека, который тем же промтом переведет и вручную приведет к человеческому виду.

вручную исправить то что напереводит промт имхо почти нереально.. уж лучше или с нуля самому перевести или если лень/незнание языка то заказать у переводчика.

Ну не скажите :) Если статью простую переводить (без терминов и каких-то узких особенности), то он довольно неплохо переводит что бы понять о чем там речь, а далее нужно эти слова в нормальный текст собрать.

Как только сказал что-тема закрыта, все тут же оживились!:) Спасибо всем за помощь. Light Phantom, похоже так и придется мучиться!:(