Поможет ли перевод на другие языки?

E
На сайте с 19.09.2007
Offline
1
457

Здравствуйте, уважаемые гуру.

Исследуя выдачу поисковиков заметил, что при прочих равных обстоятельствах у сайтов, где есть перевод хотя бы трех страниц с русского на английский и французский, pr и тиц выше, чем у конкурентов.

Вопрос: Есть ли смысл перевести морду на пару языков и поставить флажки eng и fra со ссылками http://www.roslaw.ru/index_eng.html и index_fra.html?

Сайт в зоне .ру, может это бессмысленно?

Может, домены третьего уровня сделать? (eng.roslaw.ru)

Заранее спасибо.

rmikel
На сайте с 25.05.2007
Offline
142
#1

Сайт на многих языках - это очень даже хорошо. Так сказать выход на международную арену. В основном все крупные компании, имеющие интернет-сайты переведены на многие языки. Так что если есть у вас такая возможность, то лучше ей воспользоваться.

- Здесь (http://www.sape.ru/r.fa62530507.php) становятся богатыми буратинами... и здесь (http://www.mainlink.ru/?partnerid=11422) тоже. ;) - "В жизни нет ничего такого, ради чего стоило бы спешить" (c)то-то сказал.
E
На сайте с 19.09.2007
Offline
1
#2

Спасибо за ответ.

А в зоне .ру страницы на английском индексируются? Или лучше .com зарегистрировать для размещения переведенных страниц сайта?

rmikel
На сайте с 25.05.2007
Offline
142
#3

Лучше конечно завести отдельный домен .com

E
На сайте с 19.09.2007
Offline
1
#4
rmikel:
Лучше конечно завести отдельный домен .com

Спасибо, буду действовать.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий