Top Gear

Озвучка по нтв - это вообще жесть:)

Конечно оригинал лучше:), особенно для тех кто хорошо понимает английский;).

Видел полностью всего 1 передачу. Запомнилось только как они на Ланд Ровер Спорт пытались уйти от танка Абрамс, который должен был условно подорвать их :)

Раньше была лучше :) Сейчас там сменили актеров... Мне больше нравились те двое... :)

Согласен, английский юмор в оригинале это нечто :)))

Это не совсем так :)

Ну а в общем отличная программа, самое главное это не сухой обзор, или восторженный проплаченный поросячий визг, но слова настоящих любителей автомобилей, при этом весьма искушенных, пусть и слегка ангажированных :)

Короче, это вам не авторевююююююююююююююююю :)))))))))))))

Одно из главных отличий этой передачи... что из казалось бы, обычного тест-драйва автомобиля, они устраивают целое шоу, причём с юмором, которого правда абсолютно не слышно в российском переводе:(

Ну да :) Когда всякие суперкары для них гумно :)

Ну почему же:), да они ценят автомобили по всей строгости. У многих россиян мало разбирающихся в автомобилях есть примерно такие принципы: "Мерседес - лучшая марка авто в мире, лучше не бывает, поэтому она стоит дорого(для русского)". В топ гире же, дают понять что ничего "такого" нет в том же мерседесе за эти деньги и сравнивают классовые авто, то бишь какой-нибудь Хундай Купе с Лексусом ис230, который стоит в два раза больше первого, для примера - последнего там... мягко говоря оборали, т.к. на удивление кореец едет лучше японца, а стоит сами понимаете сколько.

Видел одну про форд фокус опель астра и ещё какую-то

Не знаю в оригинале или нет но смотрел по не нашему каналу в турции так у самого плотного дяденьки голос был как у пи**раса

мне не нравится эта передача ...

Передача нормальная,просто там повтор начали показывать.