РСЯ просел, доход мизерный.

Я так понимаю,это какие-то боты, которые переходят по несуществующим страницам и ухудшают поведенческие показатели на сайте. Как их заблочить?

это график отказов, а не роботности.    у роботности вот такой заголовок

Как зайти туда? В этой метрике сложно разобраться, все запутано

Роботность больше 40 %. Это за вчера

на главной странице метрики (слева в меню жмите на кнопку "обзор"). потом жмёте справа вверху кнопку "Добавить", потом "Готовый виджет", и выбираете "Доля визитов с роботами".

Блокируйте такие страницы на уровне сервера.

Из-за таких переходов и может падать сайт. Каждый переход на новый URL, в зависимости от настроек CMS и окружения, пытается получить страницу из кэша. Если её там нет - генерирует ответ на живых данных и записывает новый кэш.

Многие CMS/плагины страдают тем, что даже если основной адрес не меняется, но в параметрах URL есть уникальное значение, то страница уже не считается закешированной.

Боты перебирают тысячи "уникальных" страниц с рандомными параметрами и создают нагрузку на сервер, потому что каждый запрос обходит кэш и создаёт новый.

Это называется Cache Busting Attack, Cache Bypass DDoS, Random Query String Attack, Cache Key Flooding и так далее... 

На практике, даже если сервер успевает кэш формировать, происходит его переполнение, что приводит к вытеснению действительно важных записей, а иногда и падению сервера. Сервер перезагружаете, кэш пул сбрасывается и на какое-то время его опять хватает.

Так же стоит посмотреть что, как и чем у Вас кэшируется и что для этого используется. Самые простые кэширующие алгоритмы записывают "слепки" страниц на диск в обычный HTML и потом с него их отдают. Системы поумней таким не занимаются и кэшируют только запросы в Redis, например. В зависимости от решения у кэширования может наступать предел.

В вашем случае это, возможно, случайный побочный эффект от работы ботов, а не сама их цель.

И эту проблему еще надо диагностировать, прежде чем подтвердить или опровергнуть, но это я Вам из своей практики говорю, так как часто с таким сталкивался: от целенаправленных атак до неправильной настройки каких-то компонентов, что приводило случайно к плачевным последствиям.

Это много, могут и заблочить сайт. Поставьте антибота, даже с настройками по умолчанию уверен роботность упадет ниже 1 процента.