- Поисковые системы
- Практика оптимизации
- Трафик для сайтов
- Монетизация сайтов
- Сайтостроение
- Социальный Маркетинг
- Общение профессионалов
- Биржа и продажа
- Финансовые объявления
- Работа на постоянной основе
- Сайты - покупка, продажа
- Соцсети: страницы, группы, приложения
- Сайты без доменов
- Трафик, тизерная и баннерная реклама
- Продажа, оценка, регистрация доменов
- Ссылки - обмен, покупка, продажа
- Программы и скрипты
- Размещение статей
- Инфопродукты
- Прочие цифровые товары
- Работа и услуги для вебмастера
- Оптимизация, продвижение и аудит
- Ведение рекламных кампаний
- Услуги в области SMM
- Программирование
- Администрирование серверов и сайтов
- Прокси, ВПН, анонимайзеры, IP
- Платное обучение, вебинары
- Регистрация в каталогах
- Копирайтинг, переводы
- Дизайн
- Usability: консультации и аудит
- Изготовление сайтов
- Наполнение сайтов
- Прочие услуги
- Не про работу
Переиграть и победить: как анализировать конкурентов для продвижения сайта
С помощью Ahrefs
Александр Шестаков
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Всем привет!
Русскоязычный информационный сайт в доменной зоне .com получает трафик около 500,000 визитов в месяц.
Добавил АНГЛ версию, разместил ее в подпаке www.site.com/en/ и начал наполнять контентом.
Структура языковых версий сайта одинаковая.
Пытаюсь извлечь выгоду из возраста, тематики и траста сайта.
Смущает момент, что русскоязычные страницы располагаются по адресу в основном каталоге www.site.com/article, а англоязычные - в подпаке www.site.com/en/article. Не будет ли гугл ранжировать сайт исключительно по русским запросам, игнорируя анлийские?
С другой стороны, если создать подпапку /ru/ и средиректить туда весь существующий русскоязычный контент - не приведет ли это к просадке позиций и потере русскоязычного трафика?
Подскажите пожалуйста как лучше поступить в данной ситуации?
Чтобы и РУ-трафик сохранился и по АНГЛ запросам сайт начал ранжироваться.
В будущем основной приоритет в продвижении планирую делать на англоязычную версию сайта, эта часть важнее.
Напишите свои комментарии по вашему выбору или исходя из вашей практики.
Спасибо заранее!
4-й вариант: разместить англ сайт на поддомене en.site.com или на отдельном домене site.net/org/info...
Вы считаете, что для продвижения в англоязычном сегменте лучше запускать сайт с нуля?
Я над этим тоже думал.
С одной стороны - тематичный возрастной домен, существующий трафик, поведенческие факторы, ссылочный вес, профили в соцсетях... вобщем, много признаков живого возрастного проекта.
С другой - гугл может хорошо ранжировать сайт только по РУ-запросам и не давать трафик англ-версии. Но я не сильно понимаю причины и не будет ли легче поработать с этими причинами, чем запскать абсолютно новый сайт?
Напишите свои комментарии по вашему выбору или исходя из вашей практики.
Лучше не трогать то, что работает. Поддерживаю 4 вариант.
Смущает момент, что русскоязычные страницы располагаются по адресу в основном каталоге www.site.com/article, а англоязычные - в подпаке www.site.com/en/article. Не будет ли гугл ранжировать сайт исключительно по русским запросам, игнорируя анлийские?
- оставить русскую там где есть, ибо работает не трогай!
- английские там где есть www.site.com/en/article, если есть ВЧ ключ, можно подпапку (En) заменить на (Key)
Структары обоих подпапок должны быть как у отдельных сайтов сайтов. ( Что то неясно спроси)
Главную site/ можно сделать на двух языках, если на страницах главной разместить два языка, каждая страница языка будет в индексе (не понял спроси Лс ).
Ну и если на главной две страницы, можно вообще сделать без папки En
2. В папке получите вес от сайта только если англ версия будет
Можно хоть автоперевод, но чуть подработать )
В папке получите вес от сайта только если англ версия будет написана качественно нативном. Если просто вбухать автоперевод то может пострадать основной сайт. Ключевое - может
С англоязычным контеном работаем отдельно. Не копипаст и не автоперевод. Страницы добавляем постепенно. Часть контента на английском - это новые статьи, которых нет в русской версии. И, возможно, не будет.
С англоязычным контеном работаем отдельно. Не копипаст и не автоперевод. Страницы добавляем постепенно. Часть контента на английском - это новые статьи, которых нет в русской версии. И, возможно, не будет.
тогда это не англ версия вашего сайта
Можно хоть автоперевод, но чуть подработать )
выборка есть из сотни сайтов для гугл ком ? если нету( а ее нету) - то все это вилами по воде и большие риски
тогда это не англ версия вашего сайта
Это влияет на решение о том как поступить с папками/подпапками?
Для примера: в русской версии размещены описания туристических достопримечательностей в странах европы и снг.
Для англоязычной аудиторию в первую очередь переводим достопримечтательности европы и добавляем достопримечательности англоязычных стран (этого контента нет в ру-версии)
Это влияет на решение о том как поступить с папками/подпапками?
да
у вас два разных сайта = разные домены. Линковать вы их можете но хрефы ставить нет смысла
линковать как сайты партнеры, а не яз версии
да
у вас два разных сайта = разные домены. Линковать вы их можете но хрефы ставить нет смысла
линковать как сайты партнеры, а не яз версии
но в таком случае никак не получится воспользоваться трастом и возрастом домена?