- Поисковые системы
- Практика оптимизации
- Трафик для сайтов
- Монетизация сайтов
- Сайтостроение
- Социальный Маркетинг
- Общение профессионалов
- Биржа и продажа
- Финансовые объявления
- Работа на постоянной основе
- Сайты - покупка, продажа
- Соцсети: страницы, группы, приложения
- Сайты без доменов
- Трафик, тизерная и баннерная реклама
- Продажа, оценка, регистрация доменов
- Ссылки - обмен, покупка, продажа
- Программы и скрипты
- Размещение статей
- Инфопродукты
- Прочие цифровые товары
- Работа и услуги для вебмастера
- Оптимизация, продвижение и аудит
- Ведение рекламных кампаний
- Услуги в области SMM
- Программирование
- Администрирование серверов и сайтов
- Прокси, ВПН, анонимайзеры, IP
- Платное обучение, вебинары
- Регистрация в каталогах
- Копирайтинг, переводы
- Дизайн
- Usability: консультации и аудит
- Изготовление сайтов
- Наполнение сайтов
- Прочие услуги
- Не про работу
Маркетинг для шоколадной фабрики. На 34% выше средний чек
Через устранение узких мест
Оксана Мамчуева
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Здравствуйте!
Имеется сайт на 6 языках, английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, русский.
Английский - основной. Остальные языки автоматические переключаются на основании языка браузера, либо можно выбрать вручную.
Индексация нормальная. Новые страницы попадают в индекс в течение 1-5 часов.
6 отдельных sitemaps для каждого языка в консоли.
Кроме купленных в зоне ru статейных ссылок и немного крауда, есть довольно жирные естественные ссылки с буржнета.
Алгоритм добавления материалов такой: сначала добавляется материал на английском, затем он дублируется на остальные языки и переводится.
После этого происходит публикация всех материалов на всех языках.
У каждой страницы есть параметр rel="alternate" hreflang="x" на другие языки.
И мне важно получать именно бурж трафик, но все происходит не так, как задумано.
Какие советы в данном вопросе?
IP?
То есть Ваш бурж сайт срабатывает как небурж?
Какие советы в данном вопросе?
очень странный вопрос. Ответ на него банальный - что бы получать бурж трафик - надо продвигать бурж ключи в нужных регионах. Оптимизировать сайт по внутряку и внешке, учитывая выдачу, конкурентов итд
плюс ничего не известно - что за сайт, какой контент, как сделан итд. Разговор ни о чем
IP?
То есть Ваш бурж сайт срабатывает как небурж?
Но львиная доля трафика идет на ру версию сайт из РФ.
Есть тарфик и из США, Испании, Мексики, Франции, Германии и т.д.
Но он незначительный, по сравнению с трафиком из РФ.
Но страницы в индексе, на них приходят из поиска. Просто позиции не высокие.
Потом, Google сам говорит, что нужно добавить - https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=ru
Но страницы в индексе, на них приходят из поиска. Просто позиции не высокие.
Потом, Google сам говорит, что нужно добавить - https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=ru
Ещё раз. Ваша проблема это дубли страниц. Работайте над этим. Гуглу не нужно знать, что у вас есть перевод на другой язык - сообщайте ему, что у вас есть статья на таком то языке по такому то запросу. И всё.
Он не бурж. Он на 6-и языках.
это и есть бурж, из 6 языков только 1 не бурж, значит сайт на 5/6 чистый бурж и продвигать его надо как все в бурже в нише.
Потом, Google сам говорит, что нужно добавить - https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=ru
все правильно, нужно везде проставить ссылки и хрефы, вы в первом посте указали что проставлено.
Ещё раз. Ваша проблема это дубли страниц. Работайте над этим. Гуглу не нужно знать, что у вас есть перевод на другой язык - сообщайте ему, что у вас есть статья на таком то языке по такому то запросу. И всё.
это с какого перепугу? с чего вы это решили ?
Остальные языки автоматические переключаются на основании языка браузера, либо можно выбрать вручную.
"Если вы динамически изменяете контент или осуществляете переадресацию с учетом языковых настроек, учитывайте, что Google может обнаружить не все версии ваших страниц" - https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=ru
что в статьях используется упрощенный английский язык.
скорее всего индусы и писали выдавая себя за нейтива
Тексты были проверены нейтивами из США и Испании. Вердикт - все ок.
точнее переводил Deepl через платный API.
а ну вот и ответ.
Делают так - нанимают нейтива и так что бы лицо свое показал, он пишет контент, и потом. уже можно перевести на ру с вычиткой правкой и редактурой. Тогда будут шансы + внешка очень важна и долгие пф .
Тексты были проверены нейтивами из США и Испании. Вердикт - все ок.