Кто может помочь с проблемой - посетители приходят на сайт из разных регионов, но не из домашнего

IP лучше из логов сюда скиньте.
Но тут уже, скорее всего, понятно "откуда ноги растут" ;)

Да можно и не смотреть. Вон уже все прикалываются, почитайте посты выше.
Ваш сайт настигли поведенческие боты. Это случается со всеми сайтами в Рунете, просто где-то раньше, где-то позже. Само оно не пройдет.
Так что здесь вариант один - нужно фильтровать ботов.

Кроме настройки Cloudflare, вам ничего не поможет. 

Антоний! Все может быть! Но он про Краснодар пишет, а оттуда очень много ботов валит с мобильных прокси.

Наверное, у него боты от разных поставщиков прокси, попал в pfbaza или типа того.

Это любит рассматривать представитель Яндекса с командой своих ребят.

https://searchengines.guru/ru/forum/1028036/page363 - показывать лучше там 😁

Представитель Яндекса просто отрабатывает скрипт. Это как специалист по прочистке чакр. Толку ноль, зато поговорили.

Если это боты, на это нужно вообще обращать внимание и настраивать Cloudflare или вообщем-то вреда сайту это не принесет?

Можно не обращать. Но совсем короткое время. Допустим, неделю, максимум две )
Потому что очень скоро позиции сайта в выдаче Яндекса начнут проседать. И придется обратить внимание.

Так что заниматься нужно уже вчера.

Лучше настроить :)

А если яндекс метрику убрать с сайта, то ботоводы удалят  сайт из pfbaza?  или им все равно?