Как заблокировать запросы к css и js файлам с другого домена

Шаред или вдс?

VDS

Проблема то в чём? плохой сайт сильнопосещаемый что создаёт большой трафик? Отключите логи и/или не смотрите на них без особой необходимости, так будет проще жить 😀

Скорее всего, до апача запрос не доходит. Если статика отдаётся через nginx, то и запрет надо писать в конфиге  nginx.

Есть большая вероятность того, что сайт клонируют. Можно, конечно при любой проблеме закрывать глаза и затыкать уши, но проблема от этого не исчезнет.

Да nginx стоит фронтендом

Во-первых, есть смысл заглянуть на тот bad(.)site

Во-вторых, нужно посмотреть в логах какой объем посетителей потенциально теряется. Сколько всего таких запросов.

В третьих, тому сайту не обязательно блокировать доступ. Можно отдавать улучшенные версии запрашиваемых файлов. Кто-то даже попробовал бы JS-редирект на свой сайт, но это не могу рекомендовать, в некоторых юрисдикциях может оказаться незаконно.

Какой-нибудь simplesite точка com ;)

badd.mom там какой то множественный редирект стоит на разные порно сайты, бонга, лайвжасмин и т.д, так что будьте осторожны)

Да, там скрипт, который сразу же открывает другие сайты. Запросы к вашим ресурсам, скорее всего, формируются искусственно - чтобы привлечь внимание.