Оптимизация. Метки или теги и как лучше?

метки это и есть теги)

как лучше сделать( категории или теги)  - надо смотреть топы по ключам , но обычно теги , если их много , или категории если мало

ну я думал о метках и категориях.. написал в загаловке неверно. если есть страница в топ 3, то туда лучше метки по ключевым словам и около?

какая страница ?

Новостная страница на сайте, находится в топ 3 яндекса. В таком случае для нее лучше выставить метки по ключевым вхождением и метки по темы статьи? Или же дополнительно категорию сделать допустим Xiaomi если речь о технике.

Была такая-же дилемма. В итоге создал метки и добавил описания, запретил в индексе только /tag/xiaomi/page/2 и т.п. Как итог пошел дополнительный трафик (бурж, гугл).

лучше поставить метки по теме статьи. Делать или не делать категорию - написал выше

Если под разные марки и марок много — я бы сделал категориями, а внутри категорий можно налепить подкатегорий. И это всё по умолчанию в WP будет удобно (если подкатегорий в каждой категории будет немного).

К примеру, юзер заходит в категорию Сяоми, а там есть и список вообще всех материалов по теме и разбивка по подкатегориям, к примеру так:

Категория: сяоми

Подкатегории: новинки, прошивки, ещё какие-то ветки сделал бы. 

Все подкатегории можно не из головы взять, а собрать всю семантику по теме Сяоми (ну или Айфона или Самсунга или вообще всех сразу, главное — найти ветки для каждой марки или хотя бы для одной, где будет семантика). Ну и из головы тоже придумать, если вы как юзер понимаете, что это и другим юзерам будет интересно. 

А тегами сделал бы какие-то такие ветки, которые все устройства объединяют или что-то такое, что тоже по теме сайта вроде бы околотематично и нужно, но для чего делать отдельные категории нет смысла в виду того, что материалов в каждой метке будет не сильно много (в то время как самих меток будет много).

К примеру, у меня есть раздел по смартфонам Сяоми, есть запись о новинке в подкатегории "Новинки", а в этой записи в качестве тегов я бы давал ссылки на страницы по каким-то спецификациям. Ну типа, процессор такой-то — и в тегах ссылка на теговую страницу по этому процессору, где собраны все записи относительно устройств с этим процессором. 

Меток будет сильно больше, но они тоже будут информативные. 

В общем, я в тематике не силён, могу чушь городить, но надеюсь сам смысл того как я это вижу мне передать удалось. Идея в том, чтобы сделать категории на каждое устройство, а в виде подкатегорий — что-то очень тесно семантически связанное с категорией. А тегами делал бы что-то важное, но не имеющее такой сильной семантической связи.

Надеюсь, что вас какие-то идеи посетят на этот счёт.

Закрывать от индексации ничего не надо, в том числе страницы пагинации я бы не закрывал (уникализировал бы SEO-плагином Title и Description добавив "страница 2 из 20" и убрал бы описание категорий и меток со страниц пагинации). Тут конечно тоже могу и ошибаться, коллеги которые профессионально занимаются SEO наверняка подскажут более точно, но я по своим инфо-проектам пробовал открывать и закрывать метки и страницы пагинации — при открытии трафик из Яндекса увеличивался, а Гугл не реагировал вообще, хотя страницы залетали в индекс). Может быть Гуглу надо больше времени, не знаю. Но судя по логам — бот Гугла по страницам пагинации и не особо охотно бегает, даже если они открыты и даже если на них навалить ссылок. А вот по теговым страницам охотно бегают боты как Яндекса, так и Гугла.

Мой опыт по паре проектов, само собой, не показателен.