Добавление перевода к русскоязычным статьям

R2
На сайте с 05.10.2022
Offline
15
270

Всем добра. Есть форум аквариумной тематики. Крупный для своего сегмента (второй по посещаемости в рунете). До известных событий был неплохой доход. Сейчас, понятное дело стремится к нулю. Трафик на 95% - рф. Есть мысль отдублировать основной контент "машинным"  переводом прямо внутри русского контента. Ну или завести отдельный крупный раздел чисто под англоязычную публику для индексации. 

Суть - привлечь зарубежный трафик.  Вопрос:  нормально ли отнесутся поисковые системы к подобной задумке, особенно к слегка кривому автоматическому переводу (от гугла или чего-то подобного)?

Vladimir SEO
На сайте с 19.10.2011
Offline
1878
#1
rst2106 :
Вопрос:  нормально ли отнесутся поисковые системы к подобной задумке, особенно к слегка кривому автоматическому переводу (от гугла или чего-то подобного)?
негативно гугл отнесется 
Эксперт по продуктам Google https://support.google.com/profile/58734375 ᐈ Продвижение коммерческих сайтов https://kulinenko.com/
Элизабет
На сайте с 24.03.2011
Offline
205
#2
Нет, ненормально. Как раз у Google - высокий требования именно к качеству контента. Так что заказывайте тексты у англоязычных носителей.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий