Изменить ЧПУ Wordpress

Настройки, постоянные ссылки - поставь название записи

И что, получится как нужно? Как в первом сообщении?

" random любые наборы символов как на ютубе " если будешь их сам писать) а автоматом пишет урл из заголовка

Гуглим примерно такое "добавить  тэг для пользовательской структуры"
примерно такая функция используется (ниже),  добавляем %random%, затем прописываем ее в админке

add_permastruct( $name, $struct, $args );

второй вариант ( но явно надо править, решению лет 10))). Ну или ищем более свежее решение функции function wp_unique_post_slug

function wp_unique_post_slug($col,$table='wp_posts'){
     global $wpdb;

     $alphabet = array_merge( range(0, 9), range('a','z') );

     $already_exists = true;
     do {

         $guidchr = array();
         for ($i=0; $i<32; $i++)
         $guidchr[] = $alphabet[array_rand( $alphabet )];


         $guid = sprintf( "%s", implode("", array_slice($guidchr, 0, 12, true)) );

       // check that GUID is unique
       $already_exists = (boolean) $wpdb->get_var("
       SELECT COUNT($col) as the_amount FROM $table WHERE $col = '$guid'
       ");

      } while (true == $already_exists);

     return $guid;
} 

но это не чпу, что в изначальном варианте что в том что вы хотите.

Вы хотите изменить не ЧПУ урлы на не ЧПУ урлы, так сказать шило на мыло. Какова цель манипуляций ?

при публикации проще так - без плагинов 😁

Автору не стал писать, но вам напишу, что эти "random любые наборы символов" - вовсе не random и не любые, а те же 123, только в другой системе счисления, например с основанием 64. (А когда используют только буквы одного регистра или разных, как идентичные, то это скорее всего система счисления с основанием 32.) Количество знаков при этом может быть всегда одинаковым (пока не будут исчерпаны все разряды текущей разрядной сетки). Это как 00000123.

Смысл в том, что достаточно просто переводить обычные числовые идентификаторы в другую систему счисления и сохранять результат, как символьный идентификатор (в соответствующем поле).

Как выше написали, из-за использования пути вместо строки запроса адрес не становится автоматически ЧПУ.