Сколько на сегодня стоимость разработки приложения?

в том то и дело на кваоре есть и ниже цены и за 55 тыс рублей из сайта сделать

и 5000 рублей экран например, 15 экранов это 1500 долларов где-то

Обернуть сайт и за это 55к? Что-то новенькое. Или из сайта - это написать полноценное API и использовать его в приложении?

Вам лучше составить ТЗ и искать на FL.RU, ну никак не на кворке для серьезного проекта.

полноценное за 55

Цена за экран походит на реальную.

А тут не о цене надо думать. Это другой уровень. Клиент-серверное приложение. Тут проблема может быть вообще человека найти, который сделает и объяснит, настроит вам допустим фаребейз.

Считал несколько лет назад цену разработки не клиент-серверного, а полноценного контентного приложения (логика переходов, оформление, спецэффекты и т.п). Для себя. Переводя на свои скромно оплачиваемые (я не про, а самоучка) человеко-часы, получилась цена разработки около 600 тысяч рублей. Прикинув доход с этого приложения, понял, что оно окупится только через несколько лет. И то не факт.

данный форум перевести на андроид во сколько бы оценили?

я вот думаю приложение это вобще топ сегодня для какого нибудь паблика, идей масса в голове

Не могу оценивать разработку клиент-серверной части. Тут она есть. 

Вот это вряд ли, так как если движок в приложение запихивать - какой смысл в приложении тогда. Скорее  дороже раза в 3. 

Отсюда думайте, как тему разделить на страницы и как реализовать в приложении. Разработка экрана под это. Реализация подгрузки и парсинга данных из БД.

По существу - сайты нет смысла оборачивать в приложения. Всегда будет хуже и менее удобно, чем сделать нормальный респонсив-дизайн сайта с удобным раскрытием меню. Под приложение должна быть другая структура контента, по другому его представление и взаимодействие. И тогда можно получить доп.траф.