Медленно растет трафик

А спрос-то на услуги есть?
Технически всё при поверхностной оценке - оке. С текстовыми уже проблемы: хоть тайтлы до ума довести стоило бы (хвосты, топонимы).
С коммерческими факторами всё уже совсем не очень. Вот заходит к вам дама с мобилы: на первом экране - здоровенная картинка низачем, хорошо хоть цену сразу указали. Формы записи нету. Подробного прайса нету. Блока о мастере нету. Блока отзывов нету. Сертификатов-лицензий нету - а это важно. Блока FAQ (вернее, Q&A) на каждой посадке нету - а ведь это очень важный момент - вопросов-то у потенциальных клиенток может быть много.
Тут, кмк, вот на конверсионных моментах и социальных доказательствах и надо делать акцент. Всё, что сопровождается словами "интимный", "эротический" и т.п. вообще у ПС в красной зоне. Они ларькам-то с шаурмой не очень доверяют и подозревают криминал или фейк.
Как минимум, оценивайте конкурентов в топе по другим городам - и повторяйте.
PS Семантику, к слову, стоит перебрать - с ключами явно не работали. Берем маркеры - смотрим топ: бордели, статьи и порнуха. Это явно не те ключи.

Увы, это не гарантия, что трафик будет расти.

"Пока" и "не очень" - это всё относительные категории. Вопрос всегда в том, в правильном ли направлении вы выбрали развитие, насколько точно/правильно/корректно выполняете действия по развитию сайта.

Уверен, что есть, выше Виктор обозначил предполагаемые проблемы.

Если можете предоставить данные к статистике сайта, напишите мне в личку, подскажу, какие ещё решения помогут вам в развитии.

там еще на самом сайте : эротика, интим услуги в тексте, как по мне то домен можно выкидывать

Мне кажется, целевая аудитория узкая. Женщины, живущие в Новосибирске, которые интересуются услугами эротического массажа. За счёт чего здесь ждать большого  роста трафика?

за счет одиноких крокодилов и бабуль при деньгах, ну и богатых господинь и бизнес вумэн которым некогда теребить или лень. Короче есть бабло но нет мужика и волшебные руки массажора сделают свое дело

Крайне узкая, поэтому аудитория здесь холодная (звучит в данном контексте довольно забавно :) ).

Такими услугами пользуются чаще всего по рекомендации и по знакомству. 

у меня одного серьёзные притенении к внутренней оптимизации сайта?

 та какие там притензии - во гляди http://joxi.ru/nAy3634Sapv3Nm

А какого рода претензии?

С этого момента подробнее, пожалста. Я выборочно прогнал пару посадок - ахтунга не увидел. Нормальный сайтец по стандартам 2015, сейчас так уже не делают - структуру посадок надо рихтовать всерьёз. речь об этом или я что-то упустил из виду?