div или H2

Н3+ там нету?

нет
только div и H2

Зависит от структуры страницы. Если по логике должны быть подзаголовки - h2. Ну там "Почему мы", "Как это работает", "отзывы". Если это просто хаб товарный или новостной - можно и div.
По факту - без разницы.

сайт информационный статейник

Не надо H2 каждый день менять, ИМХО.

h2 конечно, структура же.

не слушай этих недалёких, они ничего не понимают

<h2>Новости из Муми-далена</h2>

<p>Муравьный лев залез в муравейник. Имеются жертвы.</p>

через полчаса код меняется на

<h2>Жертвы потопа</h2>

<p>Крым и Сочи затопило.</p>

Где здесь структура?

Не спорьте с дегенератами. Там нет ни знаний, ни логики.

Структура - она, конечно, есть, потому что не зависит от частоты, с которой меняется. Она просто есть. Но вот когда поисковики начнут тянуть в индекс h2 из этой структуры, а ползатели будут кликать по этим результатам и попадать на страницу, где ничего подобного нет - это не есть хорошо, кмк.

ну и мягко выражаясь: h2 всё же не тот тег, чьё содержание всерьёз влияет на ранжирование.
Это как в книге. h1 - "Война и мир", h2 - " Предисловие издателя", "Благодарности", "Вступление", ...