Как сделать дату в вордпресс в заголовке и тегах?

Конечно, а вы понимаете в сео имея сайт по раскрутке сайтов с возрастом 7 лет и нулевой видимостью в поисковиках)

Ну ЧИТД - попытка обмануть юзера/ПС.

В чем обман если информация актуальна на ту же дату?

Если действительно актуальна - можно это написать словами, а не ежедневно менять заголовки.

Вы об этом сайте говорите https://prnt.sc/v9yyl3 ? )) или об этом https://prnt.sc/v9yzd6 или может об этом https://prnt.sc/v9yzvv ?

Я тут подумал.. Если и правда речь об актуальной инфе, то ОК. Кинь мне в личку ссылку с текстовым файлом (site.ru/serp_1.txt ) на твоем сайте с текстом, содержащим ссылку на страницу где надо это сделать + ссылку на используемую тему.

не знаю что там в yoast  есть или нет текущая дата кроме года, но в остальном нужно просто

date('Y'); заменить на  date('d F Y '); 

ну и текст добавить получится типа

$year = "на ".date(' d F Y ')." года";

Тема обычная вордпресс стандартная, а в   yoast  почему то не срабатывает в тегах типа h1