Google Translate

NS
На сайте с 08.10.2020
Offline
0
472

Здравствуйте. Имеются файлы в сумме 150тыс. Можно как то массово перевести на казахский язык эти файлы .doc через переводчик гугла или есть альтернативные варианты. пробовал через onlinedoctranslator, переводит как надо, но по штучно. Промт все время выдает ошибку. 

Не подскажите, может быть есть альтернативные варианты или решение.

K
На сайте с 08.10.2020
Offline
0
#1

Можно.  Разбираетесть с гугл транслатор апи.  Пишете программу которая загружает текст с ексель или док документа и поочередно  дергает google tanslator API  https://translation.googleapis.com/language/translate/v2 и результат записываете куда вам нужно.

Правда там ограничения для бесплатного пользования 200 запросов в час с одного IP. Но это решается. Делается таймер или за один запрос переводится например 50 слов, разделенных символами, например. Или покупаетися лицензия. 

https://stackoverflow.com/questions/46149584/rest-api-request-for-google-translation-api

Anamnado
На сайте с 08.02.2010
Offline
242
#2

даже если получится то - филькин труд....

- там без доп. правки никак 

NS
На сайте с 08.10.2020
Offline
0
#3
khmmarket #:

Можно.  Разбираетесть с гугл транслатор апи.  Пишете программу которая загружает текст с ексель или док документа и поочередно  дергает google tanslator API  https://translation.googleapis.com/language/translate/v2 и результат записываете куда вам нужно.

Правда там ограничения для бесплатного пользования 200 запросов в час с одного IP. Но это решается. Делается таймер или за один запрос переводится например 50 слов, разделенных символами, например. Или покупаетися лицензия. 

https://stackoverflow.com/questions/46149584/rest-api-request-for-google-translation-api

Возможно ли при переводе сохранить структуру документа?

Станислав Романенко
На сайте с 05.09.2007
Offline
325
#4
Можно вот это попробовать - https://github.com/MicrosoftTranslator/DocumentTranslator
MicrosoftTranslator/DocumentTranslator
MicrosoftTranslator/DocumentTranslator
  • MicrosoftTranslator
  • github.com
The Microsoft Document Translator translates Microsoft Office, plain text, HTML, PDF files and SRT caption files, from and to any of the 70+ languages supported by the Microsoft Translator web service. Document Translator uses the customer's own credentials and subscription to perform the Translation. Document Translator also may use custom MT...
Сайт не лезет в топ? Сделаю аудит без воды всего за 8000 рублей! Отзывы клиентов тут (https://searchengines.guru/ru/forum/939454), почта для связи: ingref@ya.ru Посмотрю, в чём проблема с вашим сайтом, за 100 рублей (https://searchengines.guru/ru/forum/comment/15662080).

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий