Как гугл относится к мульти-язычным сайтам?

Из-за каши в голове может быть все, что угодно

может конечно

То есть, удобство для пользователя (основополагающее правило Гугла), объединение "дублированного" контента и прочий позитивный интернационал - это каша в голове и однозначно плохо для СЕО? Оказывается так просто поставить диагноз. А как же крупные сайты-порталы-магазины на разных языках? У их авторов тоже каша в голове? Почему тогда их кашу кушает Гугл? Есть рецепт правильной каши?

тут дело в объединении сайтов - идет перерасчет ранжирования и он может длится месяц два

Ничего не понял. Портал из двух страниц - это как?

А вообще мультиязычные сайты - это норма. Не делать же отдельный под каждый язык.

Конечно норма, когда языки отдельно разведены (на поддомены или /ru/, /en/, а не перемешаны.

ТС не совсем правильно понимает, что такое "мультиязычность"

Как мне можно было точнее сформулировать одну и ту же идею?

Только у меня не банально en/ru, а морда на английском, а внутренний урл - русский ключ. Типа "mainpage/страница. Кстати, это проблема?

должны быть папки /ру/ и /еn/ либо главная на агнлийском и все страницы на английском и в папке /ру/ руская версия и все страницуы на русском в ру папке с переключателем ссылкой ( флаги например)

и не забывайте про хрефланг

фирштейн ?

Сайт двух-страничный на вордпресс, со всеми стандартными настройками. Типа wordpress.com/вордпресс/. Разве страницы - не папки? Типа зачем париться?

тогда так сайт.ком/ - английская версия , сайт.ком/руская версия/ -русская версия , ставим полиланг , прописываем ахрефс и готово

только вот одностраничники на разных языках не часто встречаются