- Поисковые системы
- Практика оптимизации
- Трафик для сайтов
- Монетизация сайтов
- Сайтостроение
- Социальный Маркетинг
- Общение профессионалов
- Биржа и продажа
- Финансовые объявления
- Работа на постоянной основе
- Сайты - покупка, продажа
- Соцсети: страницы, группы, приложения
- Сайты без доменов
- Трафик, тизерная и баннерная реклама
- Продажа, оценка, регистрация доменов
- Ссылки - обмен, покупка, продажа
- Программы и скрипты
- Размещение статей
- Инфопродукты
- Прочие цифровые товары
- Работа и услуги для вебмастера
- Оптимизация, продвижение и аудит
- Ведение рекламных кампаний
- Услуги в области SMM
- Программирование
- Администрирование серверов и сайтов
- Прокси, ВПН, анонимайзеры, IP
- Платное обучение, вебинары
- Регистрация в каталогах
- Копирайтинг, переводы
- Дизайн
- Usability: консультации и аудит
- Изготовление сайтов
- Наполнение сайтов
- Прочие услуги
- Не про работу
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Знатоки подскажите на сколько становиться читабельным текст после перевода с русского на английский Yandex переводчиком?
Если англоязычный человек прочитает текст переведенный Yandex переводчиком, он сильно будет страдать от не понимания прочитанного?
Мне лично больше нравится рус-англ именно у яндекса, нежели чем у гугла
Но я не английский натив
Likvidniy, он будет страдать примерно также как от гугл или бинг переводчика.
он будет страдать примерно также как от гугл или бинг переводчика.
Чтоб он не страдал - надо в переводчики не сложно-сочиненные предложения пихать, а простые.
Мама мыла раму. На дворе растет трава.
Понятно.
Ну а вобще он сильно будет плеваться ну например от обычной новостной статьи? Или прочитает, подумает что дебил писал, но мысль поймет и найдет для себя ответ?
Ну а вобще он сильно будет плеваться ну например от обычной новостной статьи?
А ты проверь. Переведи туда и обратно. Я обычно так делаю. У яндекса с этим ИМХО получше.
вообще все переводчики онлайн не адекватные (как бы можно вкратце перевести и понять суть , но большие тексты нет...иногда смешно просто от того что переводит)
если уже из всех выбирать то конечна гугл
Likvidniy, сейчас тебе рандомный юзер напишет: все ок, норм хавает. Ты поверишь и сделаешь сайт с копипаст-переводом, заработаешь много бабок вообще без усилий. главное, верь!
Я сейчас юзаю исключительно https://www.deepl.com/ru/translator#en/ru/
Я сейчас юзаю исключительно https://www.deepl.com/ru/translator#en/ru/
интересно
но там наверно нет api
на яндексе можно каруселить ключи скриптом и в самой базе пеерводить
так понимаю за 6 евро можно месяц неограничено переводить?
иногда смешно просто от того что переводит
Вспомнилось 🤪