wordpress язык и индексация

123 4
L
На сайте с 01.02.2011
Offline
118
2150

поставил на один из сайтов wp плагин на другой язык.

т.е. site.ru/en/ имеет англ вариант.

а site.ru/ru/ соотв. рус., но ридеркетит на просто site.ru автоматом.

сейчас начал в поиске замечать страницы с приставкой /en/ хотя они блин с русским содержимым.

это можно как то исправить? обозначить - какой язык основной? или я даже не знаю

S
На сайте с 30.09.2016
Offline
459
#1
Linblack:
ридеркетит на просто site.ru автоматом

Расшифруйте, пожалуйста, смысл написанного.

Отпилю лишнее, прикручу нужное, выправлю кривое. Вытравлю вредителей.
Gerga
На сайте с 02.08.2015
Offline
89
#2
Linblack:
сейчас начал в поиске замечать страницы с приставкой /en/ хотя они блин с русским содержимым.
это можно как то исправить? обозначить - какой язык основной? или я даже не знаю

полазьте по страницам en версии и посмотрите как плагин работает. Возможно вы не донастроили его или он вовсе не работает.

Vladimir SEO
На сайте с 19.10.2011
Offline
1017
#3

Кьютранслейт наверное )) частая ошибка - дайте любому программисту по вп он сделает

Продвижение коммерческих сайтов https://kulinenko.com Проверка позиций http://allpositions.ru/redirect/10965 Лучший хостинг http://www.ukraine.com.ua/?page=59418
S
На сайте с 01.12.2017
Offline
114
#4
Linblack:
а site.ru/ru/ соотв. рус., но ридеркетит на просто site.ru автоматом.

А зачем вы устроили эту дребедень, зачем редирект, если у вас основной сайт на русском языке, эта подпапка /ru/ не к селу не к городу, что-то вы намудрили с редиректом, вот и вылазят в поиске дубли, не удивлюсь, если есть и такие урлы site.ru/ru/en/, однажды попался в работе сайт с такой мешаниной на престашопе

DT
На сайте с 28.11.2006
Offline
291
#5
сейчас начал в поиске замечать страницы с приставкой /en/ хотя они блин с русским содержимым.
это можно как то исправить? обозначить - какой язык основной? или я даже не знаю

Как плагин хоть называется?

Дешевый CloudLinux хостинг (http://www.provisov.net) много площадок в России, Франции, Украине, Германии, Нидерландах, США, Канаде. SSL-сертификат (https://www.provisov.net/blog/2016/10/26/besplatnyj-ssl-sertifikat-dlya-vsex-vashix-sajtov/) бесплатный и предустановленный для всех доменов
L
На сайте с 01.02.2011
Offline
118
#6
dmitrii_trof:
Как плагин хоть называется?

qTranslate-X

---------- Добавлено 20.11.2018 в 19:26 ----------

smurf:
А зачем вы устроили эту дребедень, зачем редирект, если у вас основной сайт на русском языке, эта подпапка /ru/ не к селу не к городу, что-то вы намудрили с редиректом, вот и вылазят в поиске дубли, не удивлюсь, если есть и такие урлы site.ru/ru/en/, однажды попался в работе сайт с такой мешаниной на престашопе

в том и суть что я ридеректов не делал никаких сам. site.ru/ru/en/ скидывает на /en/ автоматом

/ru/ автоматом кидает на просто site.ru (тут все норм, я полагаю).

пардоньте, тут уточню момент. в поиске присутствуют одни и те же страницы на русском и на англ.

это может в целом как то навредить?

---------- Добавлено 20.11.2018 в 19:35 ----------

я чето совсем все в кашу тут превратил

G
На сайте с 23.11.2017
Offline
9
#7

Некорректно плагин у вас работает (настройка), отсюда и дубли и перемешивание контента ru и en.

S
На сайте с 01.12.2017
Offline
114
#8

поставьте Polylang, все беды и недоразумения испарятся, намного удобнее с ним работать, чем с qTranslate-X, не создает никаких проблем и не глючит, а если бы делали полнофункциональный мультисайт, то лучше всего WPML, он платный, но того стоит, буржуинам только его ставлю, очень функционален и google с ним хорошо дружит, но если просят бесплатный, только Polylang и никакие другие......прислушайтесь к совету, потом спасибо скажете 🍻

и уберите подпапку /ru/

SV
На сайте с 03.11.2008
Offline
1382
#9
smurf:
поставьте Polylang,

ага, и полностью переделывать контент (и не только контент). Отличный совет, чо :)

Делаю хорошие сайты хорошим людям. Предпочтение коммерческим направлениям. Топики помощи с ⓌordPress (https://searchengines.guru/ru/forum/1032910 ) и основы безопасности сайтов ( https://searchengines.guru/ru/forum/774117 ). *** Помощь\консультации в топиках форума - БЕСПЛАТНО. Платные услуги ( https://wp.me/P3YHjQ-3 ) - с бюджетом от 150$ ***
M
На сайте с 04.10.2011
Offline
90
#10

SeVlad, кстати, а что бы посоветовали для мультиязыка на вп? Я вот как-то до сих пор не определился для себя. Да и не было раньше необходимости. А вот в последние несколько месяцев активно поступают заказы на мультиязык.

Сдается, обращаться скайп avdesk-it-kmm Верстка, кодинг - контакты в профиле... VPS от 5€ (https://gmhost.com.ua/?partner=10255)
123 4

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий