Реально ли в htaccess отловить отдаваемые 301 редиректом страницы и подставить в них X-Robots-Tag

Завязывайте уже ерундой заниматься.

Sitealert

а что не так? вопрос можно ли или нет, если можно я буду отталкиваться и пилить ТЗ

вы либо можете подобное реализовать и ответили бы что да, либо к чему указывать другим что им делать?

А все! Вам, любезный, прямым текстом сказали "применить голову по прямому назначению" (даже в пятницу это можно и нужно делать) - думать.

Тогда станет понятно, что

- этого не поймать

- это добавление делать не нужно, так как целевые страницы редиректа a) должны индексироваться б) источники редиректа и так будут исключены из индекса автомагически, если они там были, и не будут индексироваться после этого

LazyBadger

если речь про гугл, то вы пишете выдуманный бред

у меня сотни редиректных страниц висят в индексе и гугл их не собирается удалять и да там корректный редирект

то что вы выше написали бред про редиректы похоже что и про реализацию htaccess вы могли написать бред

Ну технически возможность есть:

Header always set X-Robots-Tag "noindex" "expr= resp('X-Redirect-Agent') =~ /redirection/"

Но остается вопрос целесообразности делать это в htaccess, а не на стороне PHP.

Это бредом кажется только воздухоплавателям, не способных даже почитать и понять что есть что (301 и X-Robots-Tag в данном случае).

Тут вообще вопрос целесообразности - зачем хотеть заставить индексировать то, что не может быть проиндексировано в принципе.