Как недорого содержать нагруженный трафиком сайт

Да, ТС, все верно...

Какие то хостинги стоят 5 баксов в месяц, при этом при малейшей нагрузке в 1000 чел в день начинают письма писать, что вы очень сильно что то там нагружаете, таким образом разводя вас на более дорогой тариф..

А есть хостинги где за 3-5 баксов можно лить нормально 10к посетителей в сутки к примеру, и все ок у них...

Просто меняйте хостинг, или купите выделенный себе...

Нагруженный траффиком сайт содержать платно.

Выбор "где" зависит от того, сколько стоит час простоя "в бабле".

+100500

Пользую отдельный VPS под один сайт за 5 баксов - сейчас держит 20+ кило в сутки, не поперхнется, до этого был аналогичный тариф у другого хостера - сайт открывался ну очень долго и база частенько падала...

За такие же деньги такой же сайт (даже чуть больше в сезон) моего клиента на шареде. И все избавлены от администрирования ВПС :)

Я не замерял максимальный объем трафика, который способен выдержать данный сервер, но думается мне, что это далеко не предел. Администрированием не озадачивался - все изначально работало и работает - только из панели установил Debian и Vesta, и забыл.

Хотя, если бы подвернулся адекватный шаред без ограничений по трафику, я бы, скорее всего, перешел на него - чтобы спокойнее было...

1000 посещений в час для html? Должно быть шутит ваш хостер. Хотя из "нагружаю диски" может следовать, что у вас огромная куча мелких файлов.