Я бы и не потревожил Вас на форуме, если бы Вы мне не ответили сообщением на почту, а так я все же получил от вас ответ 28 Февраля. Буквально через 10 минут я Вам ответил в свою очередь, но от Вас больше сообщений не было. Так что наша переписка не должны попасть к Вам в спам.
Что касается языкового вопроса, то я интересуюсь вопросом владения даже не английского (это само собой), а именно речь идет о шведском и норвежском.
ТС (Иван) ответил один раз уточняющим вопросом. После моего сообщения буквально через 10 минут на связь Иван больше не выходил. Языковой вопрос хотелось бы уточнить, он решающий, да и вообе довести вопрос до конца.