Смотрю команда телдери, так и придерживается политики "Сам виноват".
RewriteEngine On
RewriteRule ^razdel /? [R,L]
RewriteRule product/1234 /product/5678 [R=301,L]
RewriteRule ^products/([^/]+)/?$ index.php?module=ProductView&product_url=$1 [L,QSA]
RewriteRule ^products/?$ index.php?module=ProductsView [L,QSA]