К примеру. Это максимум по сложности, но переводится достаточно просто, если играл в D&D.
Ну или...
Получил от Dianabest перевод статьи, на тему настольных игр.
Если говорить коротко, то перевод неплохой. А если рассказывать об этом подробнее, то необходимо отметить следующее.
Перевод адекватный и отражает суть статьи. Есть несколько неточностей, но текст достаточно сложный и тематика незнакомая Тс.
Что касается ошибок, то ни грамматических ни орфографических в тексте нет.
В общем, на мой взгляд ТС можно рекомендовать как переводчика для CДЛ.
Тс сделал шапку для сайта. Было отрисовано 3 варианта шапок, каждый следующий вариант был лучше предыдущего :). Работа достаточно качественная (но и есть куда расти), за нее вполне уже можно брать денежку. Желаю Bandez'у дальнейших творческих и финансовых успехов!
Сделал заказ на шапку и в кратчайшие сроки ее получил, чему был крайне удивлен, ведь потрясающая скорость исполнения никак не сказалась на качестве работы.
Все наши пожелания были в полной мере реализованы, шапка очень понравилась. Огромное спасибо за отличную работу!
Когда и как будет осуществляться возврат денег?
Просто нет слов. Чтобы им исчезнуть с лица рунета, рфнета и пр.
Записываюсь за отзыв.
Нашел на форуме R01.
Заказал дизайн для будущего сайта о настольных играх. Все сделано на отлично и точно по ТЗ. Быстро, красиво и качественно. Спасибо большое за проделанную работу!
Сделка прошла быстро и я получил отличный сверстанный макет. Верстка качественная и без ошибок. В .psd все слои нормально сгруппированы и подписаны, да и сам макет симпатичный :) Все очень понравилось. Продолжайте в том же духе!