Приятная прохлада короткого ворса нового ковра из шкур коров "Рио" окутывает ваши босые ноги и дарит приятные минуты неги, истинного расслабления и удовольствия. Сидя в мягком уютном кресле и потягивая из высокого бокала красное терпкое вино, вы не сможете оторвать взгляд от причудливого узора на ковре. У вас сегодня романтическое настроение? Перед глазами - два печальных влюбленных, которым скоро предстоит расстаться. Склонив голову, она плачет. Мечтаете о путешествии? Присмотритесь - видите в орнаменте далекий марокканский город с мечетями?! В лучах заходящего солнца кажется, что он из бронзы. А может быть это горная гряда? Давно уже не было вам так хорошо и комфортно, со времен детства ваша фантазия не уносила вас так далеко…
Алладин, с удовольствием напишу для вас статью. Только не шутите, пожалуйста :)
Вы, наверное, шутите... подростки от 5 до 55
ОООООООООООО Именно об этом меня и предупреждали!!!
Lisper - спасибо огромное вам за поддержку.
Кент вам тоже спасибо. Правда. На данный момент меня здешний форум пока пугает.
нужно сотрудничать с переводчиками, которые себя уже зарекомендовали - но и тут может случиться казус (невнимательно отнесся к работе, передал работу другому исполнителю и не удосужился проверить). но если переводчик дорожит своей репутацией и нацелен на долговременное сотрудничество - переведет добросовестно.
если переводчик не проверенный - отдать толковому вычитать текст.
можно найти носителя языка, заиметь его в друзья и подсовывать тексты на проверку.
Удалось продать текст, который не подошел заказчику, из-за того, что он был написан в необычном, игровом стиле. Четкого ТЗ не было, но после прочтения он сказал, что хотел бы видеть деловой стиль. Для него была написана новая статья, которая ему очень понравилась.
А на бирже нашелся ценитель и приобрел две статьи, написанные в одинаковом ключе, причем за деньги, гораздо большие, нежели нам бы заплатил первый заказчик. Очень довольна, рекомендую всем зкакомым
Ребята, а что такое ТС? только зарегистрировалась...не понимаю..