спасибо большое
cat /etc/*release выдал нужную информацию:
DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=8.04
DISTRIB_CODENAME=hardy
DISTRIB_DESCRIPTION="Ubuntu 8.04"
ладно, в этом сомневаться не буду, хостеру доверять стану больше)))