Достаточно наглядно и просто, но ГА более функциональный и гибкий.
Среднее количество просмотренных страниц на посетителя. В вашем случае похоже, что один и тот же человек перешел по ссылке 14 раз и сразу ушел с сайта.
Можно сделать такой фильтр, как на картинке. И тогда содержание будет выводиться с доменом.
При переносе счетчика вся история сохраняется.
Также хотелось бы увидеть каталоги бестселлеров, чтобы автоматизировать процесс обновления бестселлеров по категориям.
Да, можно.
Что-то не видно адекватных альтернатив в рунете.
Отправил в личку.
Да, невнимательно прочитал. По такому варианту не очень понятно. Попробуйте - потом отпишите, что получилось.
А вообще непонятно зачем pageTracker._setAllowLinker(true);, ведь это включение междоменного слежения.
pageTracker._setDomainName(".example-petstore.com"); вообще для субдоменной связки.
Вот этот вариант подходит для связки 2 разных доменов в один профиль, т.е. например магазин на домене shop.com, а корзина на домене cart.com.
А вот этот вариант для субдоменов.
Я думаю, что для зеркал один и тот же счетчик без каких-либо дополнительных настроек будет правильно считать.