С Днем Рождения :)
nbit, практически любой движок подойдет. Т.к. все рассчитано на отображение контента, в Вашем случае статей.
А структуризацию надо уже "допиливать" под Ваши требования.
Vilmas, есть смысл
Использовать хотя-бы потому что удобно писать:
<!DOCTYPE html>
А если серьезно, то лучше давайте разберем пункты "Почему не стоит использовать html 5"?
А откуда переезжать хотите?
Brell, на хостинге создается бд, в эту бд все и переносится. Путей много. Можно через веб-интерфейс работы с бд phpmyadmin, или через ssh запрос.
Сделайте "Объявление" - "Реорганизация Курилки" укажите что будете добавлять подразделы и т.д. что займет неделю, и пока сделать ее для чтения, за это время основные обитатели должны перетечь в основные разделы форума.
Pasha199, чтобы заработало margin: 0 auto; надо указать ширину.
Pasha199, надо понимать, для чего нужны таблицы а для чего блоки.
Таблицы - для табличных данных.
Блоки - соотвественно для определения блоков сайта.
И про семантику забывать не стоит, а верстать таблицами это несемантично.