Игорёк, вы там в Штатах, когда смотрели TV, понимали всё на 100% или меньше?
К 3-4 месяцу понимал абсолютно всё, за редким исключением. Имеется ввиду фильмы, программы, американский футбол, канзас - сити Чифс, всех порвут! :D
Правда стоит упомянуть, что я учил язык в Украине с 10 лет в школе, потом был репетитор, но ступив первый шаг в Нью Йорке в аэропорту, я понял что этих 7 лет, коту под хвост, я нифига не могу понять, всё сливалось в один общий гул, потом был сон 3-4 дня и переход на штатовское время...
Не, скорее всего не врут. В больших городах, чаще всего, есть диаспора и наши просто ленятся и идут к нашим. :) Я крутил бычкам хвосты в штате Айова, там в округе 100500 миль не было русского духа, только в Оскалусе и Демойне собирались время от времени кучка наших, побухаем, попоём и домой. :)
Игорь ( Родной Портал) добавил 03.02.2011 в 22:12
webrock: Вот это да ...! а я раньше всегда считал что нужно родитсья в англоговорящей стране, что б смотреть сны на английском.
У меня когда-то всего один раз получался какой-то полусон на английском и то не помню его толком.
Вы бы видели меня, когда я после 1,5 года прилетел домой и в аэропорте не мог сказать родному отцу два слова вряд.... 😂 Забыл и украинский и русский. :D Та шо там говорить, суржык родной забыл.
texter: Да там полно русских, которые годами живут и двух слов не знают, просто за ненадобностью.
США - это же интернациональное поселение. Сколько приезжих, русских, мексиканцев забивают на инглиш и не парятся. Многие французы тамошние тоже считают ниже своего достоинства английский изучать.
Похоже на правду. :) Только не во всём. Я прожил там 1,5 года, в небольшом городе, русскоязычных -мало, через 6 месяцев начал видеть сны, на английском языке.
Если у человека есть хоть маломальский интеллект, он на автомате выучит язык.
Реальне негодуэ за Сима 😒
И радуеццо за всех остальных :)
Surrealism, what is da fAck? Tell all in social netwArk.
Ты рубишь в живописи, чел, закинь в фейсбук, чтоб пипел съел.
Да, ты не быдло, ты - эстет! Закинешь ссылку на планшет?
Сюрреализм! А ты не слышал? Зайди! И чтоб назад не вышел.
Логічно. Нет, справедліво. Снімаю свое предложеніе.
"Счастья! Счастья всем!" (С)
И любви, большой любви. :)
Игорь ( Родной Портал), в смысле? Это какая-то работа на рыбном производстве? Зачем им хвосты откручивают? :)
:D Это у нас есть такое выражение - " крутить бычкам хвосты" - жить на переферии, в селе, деревне.
Айова -селькохозяйственный штат, Хрущёв их забомбил кукурузой в своё время... :)
Я извиняюсь за оффтоп ...
У меня вопрос к Игорю ( Родной Портал) ...
Игорёк, вы там в Штатах, когда смотрели TV, понимали всё на 100% или меньше?
К 3-4 месяцу понимал абсолютно всё, за редким исключением. Имеется ввиду фильмы, программы, американский футбол, канзас - сити Чифс, всех порвут! :D
Правда стоит упомянуть, что я учил язык в Украине с 10 лет в школе, потом был репетитор, но ступив первый шаг в Нью Йорке в аэропорту, я понял что этих 7 лет, коту под хвост, я нифига не могу понять, всё сливалось в один общий гул, потом был сон 3-4 дня и переход на штатовское время...
Врут блин что ли?
Не, скорее всего не врут. В больших городах, чаще всего, есть диаспора и наши просто ленятся и идут к нашим. :) Я крутил бычкам хвосты в штате Айова, там в округе 100500 миль не было русского духа, только в Оскалусе и Демойне собирались время от времени кучка наших, побухаем, попоём и домой. :)
Игорь ( Родной Портал) добавил 03.02.2011 в 22:12
Вот это да ...! а я раньше всегда считал что нужно родитсья в англоговорящей стране, что б смотреть сны на английском.
У меня когда-то всего один раз получался какой-то полусон на английском и то не помню его толком.
Вы бы видели меня, когда я после 1,5 года прилетел домой и в аэропорте не мог сказать родному отцу два слова вряд.... 😂 Забыл и украинский и русский. :D Та шо там говорить, суржык родной забыл.
Да там полно русских, которые годами живут и двух слов не знают, просто за ненадобностью.
США - это же интернациональное поселение. Сколько приезжих, русских, мексиканцев забивают на инглиш и не парятся. Многие французы тамошние тоже считают ниже своего достоинства английский изучать.
Похоже на правду. :) Только не во всём. Я прожил там 1,5 года, в небольшом городе, русскоязычных -мало, через 6 месяцев начал видеть сны, на английском языке.
Если у человека есть хоть маломальский интеллект, он на автомате выучит язык.