судя по ошибкам - это просто не русский человек
знает хорошо, но не родной
типа
гдр
польша
прибалтика
болгария
очень характерные ошибки - простые частоупотребимые слова - без проблем
а чуть сложнее - лезут характерные ошибки
ну и использованная лексика
:)