1. Если тема официально купленная, почему не обращаетесь в официальную службу поддержки?
2. Тут читали? https://xtemos.com/docs/basel/child-theme-2/
В демо-версии пример привести можете?
Момент второй - нужно править код вывода карточек - или в самой теме, или в дочерней.
И ещё: в техподдержку темы обращались?
https://mapstyle.withgoogle.com/
https://www.mapbox.com/