при смене движка как правило структура всегда страдает..
а так бы да.
Не стоит использовать сессии.
canonical работает.
Всего доброго и удачи!
ТС пишет, что язык контента разный.
значит или не туда идете, или продукт не нужен.
...
или некорректно предлагаете.
возможно. но если тестовый домен доступен для роботов, в robots.txt пропишите:
User-agent: * Disallow: /
тогда идите к людям на форумы, в рабочие каталоги сайтов, в соц.сети, рейтинги и т.д.
закупить рекламу, например :)
или подключить группу энзузиастов и сарафанное радио в помощь :)
зависит от фин. возможностей.
можно конкурс ещё провести :)
лучше или 2 языковых версии или разные координаты.
если контент будет на разных языках, это уже будет разный контент (читайте - разные сайты)
Вы можете в html коде (если открыть Исходный код) оставить весь текст статьи, а визуально с помощью скрипта какого-то оформить текст как свернутый.
java, ajax и куча других технологий есть.