Я за первую схему.
По поводу ссылок, то в категории "масла эфирные", должна по логике быть навигация по статьям в той же категории, и проблема с линками решается.
так сапа долго не проживет... ИМХО...
