500 МБ в сутки - легко.
Скорее всего, установка легкого веб-сервера на акселерирование и проксирование решит проблему.
Чтобы посмотреть - cd /usr/local; du -hs *, смотрите самую занимающую место папку.
в /usr/local скорее всего что-то стоит и пишет туда свои логи. Либо роллбеки/логи сипанели.
nginx для отдачи статики и нет проблемы, если раздаете не сотни мегабит.
Не уверен, что на vps возможно запустить настолько графическое приложение.
Смотрите подпись, можно сделать ISPmanager.
A ISPmanager под винду будет? :)
apt-get update?
Предлагаю второй вариант.
hostobzor.ru
