Ярик, не нужно слишком иронизировать над чувствами людей, которым стыдно вслух сказать, кто они есть на самом деле. Даже коммуняки это пытались понять, назвав когда-то уборщиц "техническими рабочими".
Я очень хорошо помню конец 80-х, когда, принимая на работу в фирму людей, их первым делом спрашивали: как тебя назвать в трудовой книжке? Господи, вот когда всяких словесных монстров понавыдумывали! Причем - сами люди и выдумывали, ублажая свое честолюбие. Это стало потихоньку традицией, а последний гвоздь в русский язык вбили коммерсанты "третьей волны", которые начитались буржуинских, опять же, книжек и лепили штатное расписание даже в крошечных лавчонках по типу ихних гипермаркетов.
А теперь вернемся к "рерайтингу". Если кто-то из радетелей русского языка даст мне точный русский аналог привычному на нашему форуме слову "дизайнер", я съем свою бейсболку, так как шляпу отродясь не носил.
Это я к тому, что нефик бороться с естественным процессом. Язык - живое существо, бо носителями его являются живые люди. Язык, как и сам человек, меняется ежеминутно. Так было, так есть, так будет.
P.S. А «переписывание» - совершенно не полный синоним слову «рерайтинг», потому что частица «ре» несет в себе нечто конструктивное, воссоздающее и даже творческое.
А «пере» – тупой перенос.
P.P.S. Не люблю рерайтинг как явление
Ладно, если народ требует, то я согласен.
Хотя и так ясно было с самого начала: "Куда ж я денусь, с подводной лодки-то"?
Записывай! :D
Нам на бегу стоко не выпить (((
А может это было средство для похудения? Ну, как китайские таблетки с глистами? :D
В Домодедово. Можешь встрtтить. Токо Дэна не бери - а то так в Домодедова до обратного отлета и просидим :D
У меня билетег на летучего бобика до Первопрестольной на 10 ноября, а 14 улечу нафик.
Интересно, если б не собмирался, нафик бы спрашивал про вотко, душег и сауно?
Эх, ну почему бы мне никогда такие конфетки не попадаются? Озолотился б! :D
Jefa, а ты на машинко приедешь или самолетегом?
LoaderRu, возможно в эту сумасшедщую цену въодят налоги? Тогда примерно нормально, но все равно дорого.
Может, но тогда ты имеешь дело не с добропорядочными риэлтерами, а с ОПГ :D
