Перенести wordpress на поддомен не составляет никаких проблем. Вопрос в другом. Статейный раздел создавался для положительного влияния в глазах ПС на основной сайт интернет-магазина. Будет ли оказывать такое влияние раздел на поддомене, если учесть что в этом случае раздел превратиться в самостоятельный микросайт с нулевыми показателями