Не знаю, что такое "с инвестиций", но написано явно, что транзакции с того места, откуда Вы хотите сделать перевод, в долларах осуществляются только в американские банки.
С инвестиций - это с Форекс-Брокер Fidelity
This SWIFT code is for a bank located outside the US. US dollar transactions require a US intermediary/correspondent bank. The 5th and 6th characters of the SWIFT code must be U and S.
То есть вариант - только оставлять это поле пустым и указывать в реквизитах только swift челябинвестбанка, но на это мне на горячей линии банка высказали сомнение , что мол перевод скорее всего не дойдет.
Замкнутый круг какой-то получается 😢