Строить личные разборки с редисками, укравшими статьи, слишком затратно по времени, максимум можно потребовать размещения обратной ссылки на ваш сайт, как первоисточник, пригрозив активной деятельностью. После этого написать в Яндекс про этих негодников.
А еще стоит присмотреться как воруют ваш контент, если парсят, то добавлять в тело статьи упоминания своего сайта. Если парсят по rss, не выкладывать туда полные тексты.
А вообще, конечно, проблема трудно решаемая сегодня.
CMS за серверную часть отвечает же? Я не понимаю, чем в этом плане телефон отличается от ПК? вот js и css фреймворки, заточенные под мобилки, это любопытно.