То есть современный рубль стоит на 1100 % меньше нуля.
Браво, продолжайте.
LEOnidUKG, лабораторно изучаемые особи вправе рассчитывать на своевременное кормление :)
Фразу:
"Он у нас всё понимает, только не говорит"
обычно применяют не к чиновникам :)
Вообще-то Кудрин на 2015 год давал конкретный прогноз цены барреля и курса рубля.
Что они оба удержатся в коридоре 50-70.
С рублем так и вышло, нефть просела ниже. Но сильный спад случился только во второй половине ноября.
Так что Кудрин наванговал довольно точно. Смог заглянуть в завтрашний день :)
Вроде покруче, раза в полтора за два года.
Дядя Барак устроил бардак, ужость.
Мне кажется, между переводом и копирайтингом - дистанция огромного размера.
Перевод можно оценить по строго формализованным правилам.
Копирайтинг оценивается конверсией, продажами и другими действиями.
Причем действия осуществляют люди, неподконтрольные копирайтеру... да и его заказчику в большинстве случаев.
То есть наши восторженные ахи/злобные улюлюканья никак не повлияют на ценность выложенного копирайт-образца.
Возможно, для определенной ЦА текст вида "Наш товар говно, но вы все равно его купите" вполне эффективен.
Однако пример приведу, вот
Хорошее привлечение внимания, улыбка при смысловом развороте. Если добавить строчку о хорошей зп водителей троллейбусов, о работе в комфортном тепле, удобном графике и тд - будет годно.
Удачи в поисках исполнителей. Мб, стоит пробежать марафон ради озарения на финише? )
Поинтересуюсь. Как вот это:
Сочетается вот с этим:
?
Цель копирайтинга - очаровать форумчан? :)
Это была столовка-лейтенант.
Только две звезды скатились на ее фасад.
Некоторые дослужились до капитанов.
Метафора
Хороша и рельефна. На авторские права пофиг, учитывая страну происхождения пословицы-первоисточника.
Но *очередной раз* ее (метафору) портит. Трупы многократно не проплывают, особенно мимо ожидающих на речном берегу.
Надо как-то дрейфовать в сторону зомборублей, что ли. Ill be back и прочая асталависта.
На стыке января-февраля 2015 курс $ был аналогичен нынешнему.
Декабрьский 2014 ажиотаж на бытовую технику не помните? Сметали всё подряд, нужное/не нужное. В январе 2016 бакс прыгнул до тех же значений, но магазинов никто не штурмовал.
