Аттестат выдаётся прежде всего на человека и может использоваться в интересах компании [такой-то]
Раньше, года 3-4 назад, справедливости ради, можно было таки получить аттестат на фирму.
