Если сайт не для людей, то называйте как хотите, хоть с дефисом хоть без дефиса, хоть japanese, хоть yaponskie... Дефис, возможно, имеет преимущество в случае неоднозначного прочтения без дефиса, когда нельзя точно определить ключ. И то, только в самом начале, пока поисковик не понял тематику, и в вебмастере не прописаны варианты вывода названия сайта с заглавными буквами.
Так, а что такого?
Оставить все надписи.
Ведь написанное - правда.
Ведь правда фирма не оплатила домен.
Суд про что будет?
Я бы еще написал от своего имени: Васиссуалий Пупищев теперь владелец этого домена, раньше работал в фирме ХХХ, но они мне не заплатили денег - и теперь это мой личный домен-блог! Кому не нра - нах с домена!
"Просьба предлагать реально выгодные для меня домены" - вы это называете доступным описанием?
И бюджет тоже надекватный. Потому что тут максимальные требования в одной из самых коммерческих тем. Максимальные! Не верите? - попробуйте эти требования ещё ужесточить. :)
Энды тут есть. И очень часто. Но в основном через своих представителей - менеджеров и разработчиков сайтов. Постоянно встречаются такие темы: "предлагайте домены, я покажу заказчику" или "предлагайте домены, заказчик сам читает тему и выбирает". Серьезные домены в темах не светятся именно по этой причине: предлагаешь домен, а тебе его тут же так обсирают, что никто его уже не купит ни сейчас, ни потом. Особенно некоторые, которые сами ничего не предлагают, но обязательно отметятся в теме и все обзовут шлаком. Все нормальные домены вертятся в личках. Мы сами себя загнали в лички.
Такие высокомерные заявления стоит обосновать собственным предложением.
Описанная ТС ситуация - во всех областях, а не только на этом форуме. В любой области профессионалы хают конкурентов вместо повышения качества собственных предложений. Это - отсутствие культуры. И эту проблему не решить.
Все дороже:
REIА.ru
MFBА.ru
MGFА.ru
RGFА.ru
IEFА.ru
bрub.ru
Да ладно. Человек с 2007 года тут зареган. Значит в теме.
Правильнее говорить: не те имена, которые мне подходят. То, сколько и во что вы готовы вложить - ваше личное дело и к оценке наших доменов отношения не имеет. Это примерно, как я скажу, что не готов тратить деньги на ту машину, на которой вы сейчас передвигаетесь.
Например, Zatmi.ru я бы еще подумал отдавать, имхо, это имя стоит денег.
Zhеnki.ru
Вlistni.ru
Vsklik.ru
Vоshiti.ru
Zаtmi.ru
Еvki.ru
Shеpni.ru
Рudri.ru