Yakovenko Y.

Рейтинг
37
Регистрация
29.04.2006
так у вас два разных сайта на разных доменах. вот и двигайте каждый отдельно, но не вместе

Да вот в том-то и дело, что хотелось бы иметь в http://www.google.com.ua/webhp?hl=ru по украинским запросам такие же места. Например - "новини", "знайомства" и др., т.е. украиноязычные запросы.

Дело ведь в том, что украиноязычный человек частенько не доходит до hl=uk , скажем даже процентов на 50.

Т.е. вопрос в том, почему сайта нет по ключевым украиноязычным запросам на первых страницах hl=ru..... имея довольно хорошие в hl=uk.

Ну... будем работать :)

Всем огромное спасибо за ответы !

так имхо дешевле и надежнее и выгоднее перевести сайт? ну и подбить ссылками?

Да столько денег нет на ссылки (очень много проектов) :(

Сайт в профайле.

может проще (и нужнее) - сделать 2 сайта? ...

Да в том-то и дело, что уже есть две версии.

Рус. версия и укр. версия.

Но, укр. версия очень даже хорошо стоит, но только в hl=uk :(

Наверное стоит подумать как-то связать.

Т.е. оставить и одно, и второе, но укр. версию разбавить рус. текстом.

В общем ... такой вот ситьюэйшн :)

от языка на котором написан контент зависит

А вот если разбавить ?

т.е. скажем 50/50 :) или хотя бы 70/30 ?

был ли такой опыт ?

p.s. а ведь в укр. яз. множество таких же слов, что и в рус. яз.

gofman, если я тебя правильно понял, тебе проще будет юзать Semonitor

Хотя эт по датацентрам проще.

Сорри, попутал...

Чтобы улучшить выдачу во втором варианте Вам нужно обзавестись большим количеством ссылок с русскоязычных сайтов.

Да в том-то и дело, что их намного больше чем с украиноязычных.

Хотя ... украиноязычные проекты почти все в dmoz, но ещё не в google dir.

Может это и есть причина, но опять же ... копий dmoz многовато и в рус. инете.

Имхо, не в этом суть, это точно...

хм... может кто-нибудь мне скажет ответ на вот такой вопросик.

есть http://www.google.com.ua/webhp?hl=uk (1)

и есть http://www.google.com.ua/webhp?hl=ru (2)

По идее разница должна быть только в интерфейсе.

Есть сайт, язык - украинский.

в (1)-м варианте по 10 ключевикам - первая страница.

во (2)-м варианте по этим же ключевикам нет на первых 10 страницах (как минимум 10-ти).

В чём собственно загадка ?

Может разбавить укр. текст русским текстом, к примеру рекламой своих же страниц, только на рус. язе ?

Спасибо !

С ув.Юрий !

Кстати, если кто знает, конечно же :)

1. Когда был последний апдейт google dir ?

2. Многие рассуждают, что при наличии сайта в google dir, сайт имеет большую релевантность. У кого-нибудь были такие случаи либо же факты сего.

Спасибо, с ув. Юрий !

p.s. ну и в догонку, имеет ли dmoz аналоги в сети ?

Вроде как частота обновления Google dir около 3-5 месяцев.

Та же самая ситуация, это нормально :)

Всего: 209