LoaderRu: Давайте будем грамотными, правильно говорить играть на Бильярде.
Немножко добавлю к тому, что уже ответила:
Как правильно: играть в бильярд или на бильярде?
Сегодня согласно «Словарю современного русского литературного языка: В 20 т.» слово бильярд имеет два значения: 1) игра на специальном столе, при которой ударами кия шары загоняют в лузы; 2) стол, обтянутый сукном, с бортами и лузами, предназначенный для такой игры (Т. 1, М., 1991).
Об игре верно: играть в бильярд: играть в бильярд, партия в бильярд. Играть на бильярде в значении «играть в игру» – устарелое. См. у Пушкина: И после, дома целый день, Один, в расчеты погруженный, Он на бильярде в два шара Играет с самого утра (Евгений Онегин); Тут вызвался он выучить меня играть на биллиарде (Капитанская дочка); у Чехова: И опять мы спорили, и по вечерам играли на бильярде (Моя жизнь); Кто ему позволил на бильярде играть? (Вишневый сад).
Слово бильярд имело прежде другое написание - биллиард. В русском языке слово это с Петровской эпохи, орфографическая форма бильярд утверждена Гротом в 1885 году. Бильярд от французского bille – бильярдный шар. Первая словарная фиксация - с иным написанием и произношением биллиард - в 1780; билиард и бильярд – в Словаре Академии, 1891; Производные: бильярдист, бильярдный: бильярдные шары, бильярдный стол. У Даля – билiард. См. также репринтное издание книги: А. И. Леман. Теория бильярдной игры. СПб., 2002.
В «Словаре русского языка XVIII века» находим: «Биллиард – 1. Биллиардная игра. Их величества … играли в билиарт; 2. Биллиардный стол. Продается у трактирщицы Миллерши билиар, новым сукном покрытый… Движение шаров на билиарте определяется сообщаемым ударом; 3. Заведение для игры в биллиард. Было много в оном <Кенигсберге> превеликое множество трактиров и билиаров и других увеселительных мест» (Вып. 2 . Л., 1985, с. 23).
Правильно:
играть в бильярд (= играть в игру); играть на бильярде (= на столе).
LoaderRu: Давайте будем грамотными, правильно говорить играть на Бильярде.
Откуда такая фамильярная критика в адрес человека, которого Вы даже не знаете лично?
Давайте в первую очередь будем вежливыми и воспитанными ;)
И почему выбор пал на Пул? Ведь в русском много игр, которые не тянутся слишком долго. Просто банально ввести правила отыгрыша, и все игра пойдет. К тому же сомневаюсь, что туда пойдут люди, которые и кий в руках не держали.
Может потому что организацию мероприятия взял на себя человек, который любит играть именно в пул?
Вы хотите присоединиться или зашли в топик так... покритиковать?... :)
Давайте будем грамотными, правильно говорить играть на Бильярде.
Немножко добавлю к тому, что уже ответила:
Как правильно: играть в бильярд или на бильярде?
Сегодня согласно «Словарю современного русского литературного языка: В 20 т.» слово бильярд имеет два значения: 1) игра на специальном столе, при которой ударами кия шары загоняют в лузы; 2) стол, обтянутый сукном, с бортами и лузами, предназначенный для такой игры (Т. 1, М., 1991).
Об игре верно: играть в бильярд: играть в бильярд, партия в бильярд. Играть на бильярде в значении «играть в игру» – устарелое. См. у Пушкина: И после, дома целый день, Один, в расчеты погруженный, Он на бильярде в два шара Играет с самого утра (Евгений Онегин); Тут вызвался он выучить меня играть на биллиарде (Капитанская дочка); у Чехова: И опять мы спорили, и по вечерам играли на бильярде (Моя жизнь); Кто ему позволил на бильярде играть? (Вишневый сад).
Слово бильярд имело прежде другое написание - биллиард. В русском языке слово это с Петровской эпохи, орфографическая форма бильярд утверждена Гротом в 1885 году. Бильярд от французского bille – бильярдный шар. Первая словарная фиксация - с иным написанием и произношением биллиард - в 1780; билиард и бильярд – в Словаре Академии, 1891; Производные: бильярдист, бильярдный: бильярдные шары, бильярдный стол. У Даля – билiард. См. также репринтное издание книги: А. И. Леман. Теория бильярдной игры. СПб., 2002.
В «Словаре русского языка XVIII века» находим: «Биллиард – 1. Биллиардная игра. Их величества … играли в билиарт; 2. Биллиардный стол. Продается у трактирщицы Миллерши билиар, новым сукном покрытый… Движение шаров на билиарте определяется сообщаемым ударом; 3. Заведение для игры в биллиард. Было много в оном <Кенигсберге> превеликое множество трактиров и билиаров и других увеселительных мест» (Вып. 2 . Л., 1985, с. 23).
Правильно:
играть в бильярд (= играть в игру); играть на бильярде (= на столе).
Источник: Грамота.ру
Oniks, оки, договорились :)
Поздравляю :)
Проблема в том, что голосования никто не открывал ;) Желающие играть в русский лехко организовывают свой турнир, можно рядом 😎
Спасибо, что пояснил. Когда это делает модератор - звучит понятнее, судя по всему :)
Блиииин, уже перенесли... Ну... В любом случае, это не последний раз!
Oniks, наверняка будут :) С первого круга несколько человек выпадет, думаю, найдутся жалающие поиграть.
Вопрос в следующем - мне бронировать отдельный стол для желающих просто поиграть?
adrei, желательно завтра определиться, чтобы менять название топика и дату проведения... А то путаница возникнет :(
Reactor, в календаре написано, что не нужно :)
Ура! Уже два человека отписались, что не против. Надеюсь, остальные тоже смогут!
Давайте будем грамотными, правильно говорить играть на Бильярде.
Откуда такая фамильярная критика в адрес человека, которого Вы даже не знаете лично?
Давайте в первую очередь будем вежливыми и воспитанными ;)
Может потому что организацию мероприятия взял на себя человек, который любит играть именно в пул?
Вы хотите присоединиться или зашли в топик так... покритиковать?... :)
Господа, а как Вы смотрите на то, чтобы перенести турнир на воскресенье? Выяснилось, что друг собирается в субботу праздновать ДР... Я разрываюсь :(
Просьба ответить тем, кто подписался на участие.
Завидую.
А в какой бане уважаемый Михаил был?
Удачи!
Жжошь 😂