Господа, будет у меня абсолютно рекламный пост, но я не удержался 🙄
Моя любимая женщина ☝ может вам помочь. Она без 1 минуты дипломированный востоковед и отличный переводчик (английский <--> русский <--> китайский).
Есть опыт (более трех лет) локализации софта и сайтов на китайский. Кому интересно - прошу в ПМ.
Н-да. Прощелкал :(
Alex17, а на каком форуме? ;-)
Уж больно заманчиво.
Вадим Жуков, в моем идеале - Excel и под AllSubmitter.
Скоро куплю ;-)
В тему: какова репутация Positive technologies? Кто-то обращался к ним за услугами?
Я слышал они с Битриксом сотрудничают...
TYPO3 меня слегка отпугнула своей монстроидальностью.
Буду собирать требования, делать custom.
Всем спасибо за подсказки!
А сколько каталогов в списке?
А ссылки с внутренних страниц кому-то нужны? ☝
PR5 1
PR4 14
PR3 28
Еще дофига PR2 но я не уверен что оно кому-то нужно.
Недорого.
Честно говоря не знал что битрикс умеет из-под одной крыши рулить несколькими сайтами.
Изучаю http://www.bitrixsoft.ru/, спасибо за наводку.
sni, правда :) я не ставил, только настраивал/использовал. К установке не пустили :p но найти человека который сможет навернуть - не проблема. Я могу подсказать контакты (с вероятностью ~90%).
greenwood, оно полностью многоязычное. Т.е. при установке, что называется out-of-the-box, оно может заговорить по-русски.
RT жуть как хороша если надо большинство общения вести через обычную почту. Она приращивается к qmail, собирает почту, бла-бла-бла...
Тяжела в установке и настройке, ресурсоемка. ИМХО с RT имеет смысл связываться если на постоянной основе ведутся дискуссии не менее чем с 50-ю людьми и к тому же активно.
На ней свет клином не сошелся. Но в двух software development компаниях где мне довелось поработать - использовали именно её.
