profi1

profi1
Рейтинг
138
Регистрация
01.08.2009

вы вроде говорили об англ. переводе.

"путешествий клуб"

- вы неправильно перевели, будет именно клуб путешествий при таким раскладе voyageclub, и причем морских )

сейчас свободны? нужно прогнать два сайта по этому тарифу

по базе 240 закл и 1600 аков стоимость прогона под ключ 0,45$ за 1 сайт
да и почему так правильнее я не совсем понял...

потому что в переводе с английского "клуб путешествий" будет именно voyageclub.

а вообще слово voyage употребляется больше в смысле "морское путешествие"

если вы брали для продажи, то вряд ли кто-то больше хх предложит, если для себя под сайт, то другое дело

Домен в переводе "клуб путешествий"

раз так, то правильней будет voyageclub

Denius:
Домен ppu-vus.ru

ТиЦ 20 PR 1
Регистратор РУ - центр.

История с 2005 г., сейчас в аукционе Ру центра.

вам в другой раздел нужно

длинные не особо ценятся, подобных в свободной реге куча

спасибо, что подметил вообще ею (буквой) можно и пренебречь, как мне кажется

смысл тогда какой в домене?

если имелось в виду под новостной портал, то не хватает буквы s )

Всего: 2016