Как мне видится реализация данной задумки:
1. Нужно задать полю (области), где выводится слайдер уникальный ID.
2. Если в этом поле выводится несколько разных баннеров и нужно отследить количество показов какого-то конкретного баннера, то нужно реализовать пометку так, чтобы ID области баннера выводился уникально в зависимости от показываемого баннера.
3. Настроить в Я.Метрике цель JavaScript-событие и указать идентификатор цели
4. Добавить код в блок с выводом баннера, чтобы при показе определенного баннера отправлять событие в метрику
либо по уникальному ID в GTM настроить отслеживание этого события и отправлять данные в метрику.
Вообще, здесь больше работа программиста в коде сайта, чем в настройке метрики.
Куда проще попросить программиста сделать так, чтобы при выводе баннера внутренний счетчик считал количество показов и записывал данные либо в файл, либо в базу. Каждый, например месяц, счетчик можно обнулять.
Показом, в таком случае, будет считаться загрузка кода страницы с этим элементом.