Проблема оказывается была в /etc/nginx/mime.types.
В nginx.conf нет ни одной строчки с location или html (за исключением html 404).
